スプリンターズステークス出走馬の中国語表記と発音

２日に行われる第50回スプリンターズステークス(Ｇ��)
出走全馬の中国語(香港)表記と発音を書いてみました
簡体字も記載しようと思ったんだけど、簡体字を書いて投稿したらバグってしまうので無理。あとは発音のカタカナ表記には限界があることも言っておきたい

それではどうぞ



2016年短途馬錦標　Duǎntú mǎ jǐnbiāo(トゥァントゥマーチンピャオ)


１　大仁大勇　Dàrén dàyǒng(ターレンターヨン)
２　白富美　　Bái fùměi(パイフーメイ)
３　丁字湖　　Dīngzì hú(ティンツーフー)
４　挪威少艾　Nuówēi shào ài(ノウウェイシャオアイ)
５　逃學修治　Táoxué xiūzhì(タオシュエシィウーチィ)
６　黄鶯夜歌　Huángyīng yè gē(ファンインイェクー)
７　瑞草祥龍　Ruì cǎo xiáng lóng(ルィカオシィァンロン)
８　櫻花福音　Yīnghuā fúyīn(インファフーイン)
９　濟世俠盜　Jìshì xiádào(チィシィーシィアタオ)
10　天行赤駿　Tiān xíng chì jùn(ティェンシンチィチュン)
11　舞蹈總監　Wǔdǎo zǒngjiān(ウータオツォンチィェン)
12　唐吉快跑　Táng jí kuài pǎo(トァンチィクァイパオ)
13　彎刀赤駿　Wān dāo chì jùn(ワンタオチィチュン)
14　檀島沙槌　Tán dǎo shā chuí(タンタオシャーチュェイ)
15　覓奇島　　Mì qí dǎo(ミィチィタオ)
16　暴君尼祿　Bàojūn ní lù(パオチンニィルー)