これは？

今日、一緒に作業をしている人（A）が、

現場で

A「あのババァ褒めとんのか、バカにしとんのかどっちなんや。チクショー」

Aさんは口悪いです。

僕「え？どうしたんすか？」

朝、雨が降っていたんでAさんが事務所にカッパを着て入って行ったら

女性社員にこう言われたらしい。

「わぁーそのカッパカッコイイ。釣り人みたーい。」

それを言われて。

「褒めとんのか、ディスっとんのかどっちなんやろなー。胸糞悪い！」

って僕に愚痴ってきました。

これは褒めてるのでしょうか？ディスっているんでしょうか…