134件のひとこと日記があります。
2018/12/23 15:25
私の英語力
今ならもう少し落ち着いて短い英語で伝えることができたのでは…
と、思うのですが、
大学生のとき外国人の方に話しかけられました。
「ギフエキ、ドコデスカ?」
私の時代は書く、読む英語ばかり勉強していたので、焦りました
指差しと身振りで、
「あっち行って、こっちです。」
とまっすぐ行って、右に曲がることを説明しました。
幸い、岐阜駅は視界に入っていたので、ちゃんと伝わって、歩いて行かれました。
あ〜今なら単語繋げてでも英語使うんだけどなぁ…
その後は外国人に何か聞かれることがあっても、あちらが日本語ペラペラなので、英語使う必要ないんです…
-
camelliaさんがいいね!と言っています。
-
camelliaさん
就職したての頃、仕事で東京に行きました。
関西しか知らない私は駅の複雑な路線図にパニック
このままじゃ目的地に遅刻する!と泣きたい思いで前を歩く女性に声をかけたら何と外国人の方。。
ただでさえ場所がわからないのに英語で行き先を聞くなんて。。と思ったら「ダイジョウブ、日本語ワカリマスヨ」
そして無事、目的地に到着しました。
あの時の彼女の顔は今でも忘れられません。 -
MARIAさん
本当ですよね
義務教育〜高校6年間進学2年 計8年間の英語学習 何一つ外国人との会話で役にたった経験ありません
もぅ 諦めてゼスチャー(英語手話)や
スマホ通訳アプリに頼って勤務に役立てております -
MARIAさんがファイト!と言っています。
-
MARIAさんがいいね!と言っています。
-
せいけんさんがいいね!と言っています。
-
こういちさんがファイト!と言っています。
-
オーロラさんがいいね!と言っています。
-
智さんさんがファイト!と言っています。
-
智さんさん
私の中学生時代の英語の先生は
石破茂衆議院議員によく似た先生だったと記憶しています・・・
(~。~;)?そういう話じやないですね!o(^o^)o