広瀬北斗さん

まつりさん，誤訳が出るサイトと言う意味ですね?

こんなにキレが無い頭で大丈夫なのだろうか…

広瀬北斗さん

まつりさん，お察し頂き有難うございます。

ただコメント，難しいです(苦笑)。

広瀬北斗さん

カントー君，いいね!，有難うございました。

読み書きでさえ覚束ないのに話なんて到底無理です(笑)。
でも美人は良いですね(大笑)。

関東帝王さん

北斗さん格好いい！
凄い事なんじゃないですか！

なんだ。
心配して損した。

飲み屋で、美人の外人探して話しまくれｗ

まつりさん

風邪を引いた＝冷たいを受け取りました！ってヤツですよね。

お察ししますm(_ _)m

関東帝王さんがいいね！と言っています。

広瀬北斗さん

まつりさん，ファイト!，有難うございました。

本日辞令が出るので社内秘からも外れますが，余り詳細に書くのも気が引けるので…

ある国際委員会の委員が出向でいなくなるのですが，その後釜が回ってきました。国内の会議のみ出席予定なので会議そのものは日本語ですが，書類関係は当然英語です。会議はそれを見ながら進めますからその場で読めなければ滞るという事になります。まあPC持ち込みgoogleの翻訳サイトで変換しながらしのぐしかありません。

広瀬北斗さん

とんとんきさん，必要度合いが来月から急激に上がります。センター試験の英語，平均点未到達でも100点(200点満点です)越えで充実感を得た私ですから，その能力，たかが知れてます(苦笑)。

まつりさん

社用語が英語になりましたか？

まつりさんがファイト！と言っています。