1006件のひとこと日記があります。
2012/02/22 19:58
孤独のマーティン
今、会社が導入した最新機械。カナダ製なんですが、
その機械のエンジニアの兄ちゃんが来てる。
休憩時間も1人ぼっち、通訳はおっさんだから あまり一緒に休憩しない。
見かねて必死に語りかけるが、(英単語を、まさに必死に並べる)(笑)
面白いほど会話が続かない。(笑)
何とか、この前「餃子の王将」に連れて行ってあげたが、
そこでもあきれるくらい会話が続かない・・・。
最近やっと苦笑いしてもらえるようになった。(笑)
何かいい方法、ないですかね??
ヘルプ ミー!!(笑)
滞在期間・・・あと、ツーウイーク!!
-
ニモウ・Eさん
本当ですね。気持ちよく帰ってほしいです。
喜んでほしいからこそ、悩みますね。
いくつかのプランを用意して
彼に聞くのが一番いいと思います。
サラブレットを見るのもいいですね。 -
Tinkerさん
ありがとうございます。
そんな人格者じゃ無いですけど、確かに少し打ち解けて
きてます。
まっ、もうすぐ帰ってしまうんですが、どうせなら
大阪の印象良くして帰ってほしいです。
競馬にでも誘おうかな? -
ニモウ・Eさん
でも、だいぶ、打ち解けたようですね。
さすが、人格者のTinkerさんです。
女の子なしのほうがいいかもですね。
カラオケでダメだったら
他を見つけましょう。
皆さんで考えれば百人力!!! -
Tinkerさん
彼はビックリするくらいのハンサムボーイなんで、
連れて来た女の子、ゴソっと持っていかれちゃいそうです。(笑)
でも、彼女は?って質問に「オンリーワン」って言いましたからね。
そうとう一途なんだと思いますよ。 -
ニモウ・Eさん
笑ってしまいました。
カナダはどうかわかりませんが
欧州の方は好きな方多いいみたいです。
Tinkerさんの素晴らしい歌声もよろしいかと思いますが
女の子もご一緒だと更によろしいかと)^o^( -
Tinkerさん
ニモウ・Eさん、彼は休憩時間に大き目のハデなヘッドフォンで
音楽聴いてる事もあります。唄う事はどうなんですかね?
カナダにカラオケって存在するんですかね?(笑)
まっ、とりあえずは、俺の歌で酔わせてジャパニーズ グレート
シンガーって言わせてきます。(笑)
How about going to karaoke together?
ヒィーさんにいいサイト紹介してもらいました。
あとは発音っすね!?(笑) -
ニモウ・Eさん
採用していたたけるようで...嬉しいです。
歌は万国共通といいますが
嫌いな方もいらっしゃいます。
結果報告、お待ちしております。!(^^)! -
ヒィーさん
レッツゴー!ホットスパ!ウイズ ミー、、でしょう(完璧、笑)
元気よく、です。。あとは、カナダ人の英語力次第です。。 -
Tinkerさん
スーパー銭湯っすか?大好きっす。(俺が好きでも・・・)
どうなんでしょうねぇ??
・・・っで?どう言って誘えばいいんです?・・・・・英語で・・・? -
ヒィーさん
カナダ人ですか、、西洋人って、なんかあれですよね、、
お風呂はどうでしょう、、アジア系ならテッパンですよ(笑)