そう言えば思い出した事5.28

　昨日は、日本ダービー(G?)がありました。
何故か、本日のニュース(Yahooトップ)にAKB48の高橋みなみさん(昨日の表彰プレゼンターの大役を務めた)が、電光掲示板の『クビ』という表示を見て、本当に役目をクビにされるとうっかり勘違いしたという面白(?)可笑しなニュースがありました。

流石に、競馬の超初心者でない限り、この手の勘違いはまず無いと思います。ですが、競馬に慣れたファンでも勘違いはあると思われます。

実は、私は最近の競馬マスコミ媒体(特にスポーツ紙が大部分)に対する言いたいことがあります。

　調教情報や予想について、個別の馬を取り上げる際に、安易に簡略化された書き方をしないで欲しいのです。

　もし、馬名が2?4文字の短めの名前(例：ベガ、ガルボ、ウオッカ)なら、簡略し難いので心配は無いのです。ところが大部分の馬名は、7?9文字と長めがほとんどです。
　それに日本の馬名は、冠号や外国語を発音する際のカタカナ表現がしにくい、などの理由があり、略し方がスポーツ紙によってバラバラです。意味を崩さないで書いているとは思えないものまであります。

　詳しい例をあげるとキリがないのですが、このような安易な簡略表現を使うと、馬名の意味を付けた競馬関係者に対しても失礼になる上に、読者に混乱を招く元になる場合があると思います。
　
　スポーツ紙関係者には、業界内部で通じれば良いと思って書くのは、止めてもらいたいと思っている次第です。