1318件のひとこと日記があります。
2013/07/22 22:37
UMAOTA、思考逸走。
帰宅〜。(´・_・`)ふう。
「ちょっと手伝って」と母に言われて板書屋さんに。
「駐車場」とカキカキ。〆(・ω・)
駐車場…駐車場の「駐」ってなんで馬扁なんだろう(・ω・)
「ねえねえ、駐車場の駐はなんで馬扁なんだろうね?」(・ω・)
母(-.-;)「知らないよ」
「ねえねえ、たぶんさ、昔は馬がもっと生活の一部で、車じゃなくて馬車だったでしょ?だから馬車、馬さんを置いておくその場所をこの字で表現したんじゃないかと思うのね」(・ω・)
母(-.-;)「…そうかもね。」
「ねね、そう思うでしょ?でしょでしょ?」(・ω・)
母(-.-;)「なんでも思考が馬にイっちゃうのやめなさいよ。ていうか、さっさと書いてよ。」
…(´・ω・`)ショボン。
ということで調べてみました☆
〜ウィキや漢字ブログをよせ集めてみました。〜
乗り物がじっと止まっている状態を 『駐(チュウ)』zhuという漢字で表します。昔は車とは馬車のことでした。したがって駐車の駐は 馬扁(うまへん)が用いられているのです。
漢字の足し算で示せば、馬+主=駐(馬車をじっとそこにとどめる)です。
〜以上〜
「な〜る〜!!」(((o(*゚▽゚*)o)))キャッキャッ♪
母(-.-;)
-
ジーナ。さん
いやーっ(´д⊂)!!!怖いよう。。。
テヘヽ(・∀・)ノヘヘヘヘン -
きんぐかずさん
ルーシー、泣かすぞっ、コリャァァァ
ブ、ブエちゃん、きっと土曜日には逢えるね、シュン -
ジーナ。さん
大は小を兼ねる、万事オッケー!K-Iさん。ヽ(・∀・)ノ
-
ジーナ。さん
K-Iさん、そうだよ!馬は人と昔からパートナーだったからさ!(・∀・)
駅、実はかなり深かった!
「駅」の正字は「驛」です。「驛」は、意味を中心に表す部首で
ある「馬」と、音を中心に表す「睪」とでできています。「睪」は、
「エキ」という音を表すとともに、「次々と手繰り寄せる」という意味
もあります。そこから、「馬」と「睪」とを併せて、「馬を次々と乗り換
えるための場所」を表すようになり、転じて今では鉄道の停車場を
表すようになりました。
By漢和辞典。
すごいすごい!面白い〜(=^▽^=)
しかも常用外で読むと「駅」はまさに「うまや」なんだって♪
フフ♪( ´艸`) -
ジーナ。さん
エアウメシュさん馬鹿は当て字というのが強い説みたいですね!
サンスクリット語の「Baka」が転じたらしい!ここには中国の故事「鹿をさして馬となす」(鹿を馬といって献上した家来がいたんだって。)の俗説も混ざって最終的に「馬鹿」になった?
実は結構グレーみたい!驚き〜(・∀・)ノ
馬の賢さに傷はついてない語源でよかった♪ -
ジーナ。さん
やまさとさん、こんばんは〜。馬の漢字までしっかり気になっちゃう私って変ですよね〜(*´д`*)
神出鬼没か!(ノ∀`)ありがとうございます!(褒めてないって?)
いやいや、私も初耳、勉強になりました〜ヽ(*´∀`)ノ -
KーIさん
そう思うと 馬って いろんな所で使われきたんだねw(;_・)
駅って 馬の停車場をもちいたのかなー(;_・)
ご馳走や 騒ぐ、験、駄目の 駄← なんて
太いのはダメって ことかw(~。~;)?
いろんな用いられてるね(≧≦) -
エアウメシュさん
こんばんは♪
以前自分の日記にも書いたけど馬鹿という字!
馬は賢いのに何故?( ̄ω ̄;)
音だけなのかな〜 -
やまさとさん
やまさとです♪コンチワ(^^)
うーん(*_*)、いくら馬好きでも、馬の付く漢字シリーズとは読めなかったなあ(T_T)
神出鬼没的な ジーナ。はんの日記。
でも語彙力無いやまさとには参考になりました(^^) -
ジーナ。さん
マロンさん(笑)↓に千葉県民が?!(ノ´∀`*)
漢字って一文字にすごい中身が詰まってて凄いですよね〜!
ありがとうございます(o^−^o)