辞書を片手に。φ(･ω･｀)

いよいよ、東サラの1歳馬馬名募集の〆切も、来週と迫って来ました。

まだまだ時間は有るさと、今年は何の準備もしていませんでした。

例年ですと、響きが良いと思った単語等は、スマホに保存していたのですが、この秋に買い替えてしまったため、消してしまいました…。

また一からやり直しです。

そこで、今日は、会社帰りに図書館へ行き、外国語の辞書を見て来ました。

受験生とおぼしき学生達が机に向かい、必死に勉強している中で、こっちは馬の名前選び。悠長なものです。(;A´▽｀A

スワヒリ語辞書が、結構面白くてね。

一人で笑いそうになったりしました。

そこで、スワヒリ語豆知識。

キスは、スワヒリ語では、「busu(ブス)」と言うそうですよ。

また、打ち勝つ(圧倒する、征服する)は、「shinda(シンダ)」。

家に帰ってから母に話したら、「『死んだ』みたいじゃないの。」と言われました。

なるほど、確かに。意味は良くとも、響きが…。

馬の名前としては、縁起でも無い。

あと1週間で、3人の名前、決められるかなぁ。

今週末も、愛馬の出走は無いので、また図書館通いでもしようかな。(*^^*)