競輪
5件のひとこと日記があります。
2012/06/26 14:38
宝塚記念
久々に観戦してきました。嬉しかったです。阪神競馬で久々に会えた友達、競馬の方は皆さん優しい人ばかり、馬好きな方は人がいいですねー
ニュージランドのカップルの方に話かけられて、、、英語話せれないのに、、、、リトルと言ってしまい、、、、馬券方法の記入の仕方がわからず困っていたので、なんとかしてあげたいと、、、友達に電話で訳してもらいまいましたが（元客室乗務員、、、英語話せれるかとおもいましたが）競馬が全くわからないので、どう話していいのかわからず
複勝の仕方を教えましたが、不思議だったのが阪神競馬いるのに、福島競馬を選んでいたので間違いかな？と思いながら、、、
申し訳なかったのが メインはエイシンフラッシュ一押しと言ってしまい
レース後、、、、あっーと、、、、。
オルフェーブルすごかったですねー
今後活躍が楽しみです
- エイシンフラッシュ
-
スーパーやっちさん
はじめまして、スーパーやっちです。
私は、競馬場でmisatoさんのように外国人に話しかけられた経験はありませんが、以前いた会社の時に、外国人とのやり取りをする仕事場で働いていた(と言っても数ヶ月ですが、)。また、外国からの文献資料の翻訳をしていたこともあります。
misatoさんも、もし英語で競馬を楽しみたい場合は、英語実況を聞いたり、海外の競馬をインターネットで調べたりするともっと世界が広がると思いますよ。(※学生時代に学んだ外国語の知識を掘り起こすとGood！)
あと、宝塚記念で復活したオルフェーヴルはもしかしたら、フランスの凱旋門賞(G��)へ出走するかも知れません。今後も楽しみします。また、この手のニュースの機会が、海外の競馬を知るチャンスですよ。2012/06/27 00:19
-
スーパーやっちさんがいいね！と言っています。
2012/06/27 00:09
-
ｱﾅｽｷｰさん
はじめまして(^^)
オセアニアボスが出走してれば
よかったですねww2012/06/26 17:30
-
アステカセブンさんがいいね！と言っています。
2012/06/26 14:43
