45件のひとこと日記があります。
2012/08/03 22:29
語学は気合いだ!
仕事中に…中国人 7人組の旅行客に、道を尋ねられた
(^◇^;)
「道頓堀★♪、◎
▲!!□」
おそらく、「道頓堀は、何処ですか?」っと訊いていたのだろう(^_^)
私は…中国語など話せないから、取り敢えず 人差し指で方向を示して「真っすぐ」っと言ったが…やはり意思疎通せず(^。^;)
旅行客の中の若い可愛い子が…スマホを取り出して
道頓堀のグリコの看板の画像を私に見せて来た(^^;)
私は…その画像を指差して
もう一度、方向を指差し
言ってみたが…やはり意思疎通せず(^^;) その内、1人が 英語で…(゜◇゜)
っと言っても 流暢な英会話では無く たどたどしい
英単語で話して来たが…(・_・;)
中国語も英語も話せないが
たどたどしい英単語を繋げば…なんとか意思疎通は出来ると思い…もう一度、お姉ちゃんにスマホ画像を出してもらい 指差して
「道頓堀 オール ストレート」っと大きめの声で言ったら…やっと意思疎通が出来た(^◇^;)
語学の壁は…気合いと多少の英単語が有れば 乗り切れると悟った(^。^;)
本文はここを書き換えて下さい。