スマートフォン版へ

マイページ

289件のひとこと日記があります。

<< 白いトラ... ひとこと日記一覧 この季節の歌を... >>

2015/04/25 18:04

辞書の話 -6

【柿】かき
【柿落とし】こけら-

こけら落としの<こけら>単独では漢字変換されなかった。<こけらおとし>まで入力すると変換リストに出てくる。

一方、かき【柿】は単漢字で変換される。

旁(つくり)の部分が【市】と同じように上下に別れているのが果物の<カキ>、真ん中の縦棒が上から下まで突き抜けているのが<こけら>である。

本来は別の文字である(当然意味も違う)のにJISの規格では同一に扱われているようだ。不思議な話である。



【甲冑】かっちゅう

鎧・兜の意味だが、この【冑】の文字が曲者である。

血筋や子孫を意味する【胄】(ちゅう)という文字が存在するのである。

下の【月】の部分の内側が、つながっているかいないかの微妙な違い。そして単漢字で<ちゅう>と入力するとどちらも変換リストに現れる。



形状がそっくりな
【柿】かき
【柿】こけら
は意味は無視して同一扱い。それならば、
【冑】ちゅう
【胄】ちゅう
も同一扱いすれば良いのにこちらは(何故だか)許せないらしい。

不思議な話である。

\(゜ロ\)(/ロ゜)/

いいね! ファイト!

  • 紙魚の王さん

    コディさん、
    こんにちは。

    コメ
    Thank youです!

    いやいや、さすがに受験生を指導する人には勝てません。
    マニアに有りがちな「変な事だけを知っている」ってパターンですワ。


    お笑い芸人に「国語辞典マニア」の人がいて、国語辞典だけで200〜300冊位持っているとラジオで言ってました。しかもその人、某大学の非常勤講師です。
    (((^^;)

    マニアの道を極めている稀有な存在ですな。
    (^-^;

    2015/04/28 14:28 ブロック

  • コディさん

    王さんちはっす♪

    またまた超マニアックな話しを
    (  ̄▽ ̄;)(好きだけど)

    まさか王さん、、、

    「今でしょ」の林先生と漢字対決してもいい勝負するのでは??

    TVで実現したら是非、おれを王さんのサポーターとして呼んでね
    (*´-`)♪

    2015/04/28 12:32 ブロック

  • 紙魚の王さん

    まさたんさん、
    こんばんは。

    いいね!&コメ
    Thank youです!

    漢字は難しいですね。色々と気付くたびにメモするように心掛けています。

    メモしておけば後で調べられますから。時々、メモした事自体を完全に忘れますけど。
    (^-^;



    40分位うたた寝してました。風邪をひかないうちに布団に入ります。
    (^^ゞ

    2015/04/25 22:39 ブロック

  • ニンニキまさたんさん

    こんばんは(^o^)v

    全く 知らなかったですね
    Σ(゜Д゜)

    かきとこけら
    繋がってるか 繋がってないか なんですね

    月も 繋がってない字が存在するのも 初めて知りました
    \(゜o゜;)/

    勉強になりました
    ありがとうございます
    \(^o^)/

    今夜は肌寒いので 暖かくして休んで下さいね
    ( v^-゜)♪

    2015/04/25 21:47 ブロック

  • ニンニキまさたんさんがいいね!と言っています。

    2015/04/25 21:45 ブロック

  • 紙魚の王さん

    小鳥遊さん、
    こんばんは。

    いいね!
    Thank youです!

    2015/04/25 20:22 ブロック

  • 紙魚の王さん

    ナチュレさん、
    こんばんは。

    いいね!&ファイト!
    &コメThank youです!

    JIS漢字の選択は誰が行っているんでしょうね?
    (^-^;

    中国人の名前など、実際にネットで使用できない文字が結構あります。
    (^-^;

    2015/04/25 20:21 ブロック

  • 小鳥遊拓人さんがいいね!と言っています。

    2015/04/25 19:04 ブロック

  • ナチュレさん

    漢字の出典は、同じ中国でも、仲が悪い時代もあったからかな?

    2015/04/25 18:48 ブロック

  • ナチュレさんがファイト!と言っています。

    2015/04/25 18:39 ブロック

1  2  次へ