全体を見ると、競馬社会を知らない人が多い

全体を見ると、競馬社会を知らない人が多いですね。
過去に一口馬主をしていて、トレセンなどよく行っていたのですが、多くの人がローテーションは調教師が決めていると思っている人が多い。
条件戦などは調教師に任せてる馬主さんは多いですが、ＯＰレース以上となると馬主が決めます。馬は馬主の物なので許可がいるのは当然ですが。

馬主が決める、馬主と調教師が相談して決める(ほとんど馬主の意向になります)。このパターンがほとんどです。調教師が独断で決めるということは、100％ありえません。

個人馬主だと調教師と相談して決めることが多いです。
クラブ馬主は、ローテーションと騎乗ジョッキーをクラブ内で決めて、調教師はそれに従うという流れになっています。
大手のクラブ馬主ほど上記のやり方です。サンデーレーシングが有名ですかね。
物言う馬主が増えてきたと言われてますが、ローテーションに関しては、昔も今も同じ決め方です。

調教師と馬主の力関係が同じぐらいと思われてるファンがいるかもしれませんが、極端に言えば馬主が社長で調教師が社員といった感じでしょうか。

コメントなどで調教師が決めたように言いますが、馬主に迷惑がかからないようにしているからです。馬主が批判されないためでもあります。

調教師もかなり気を使ってるんですよね。大変だと思います。

競馬社会では、力は馬主の方がはるかに強く、調教師はそれほど強くないということなんです。
実際体験してよくわかりました。
勘違いしないでほしいのは、奴隷のような関係ではなく、友好関係のある上司と部下みたいな感じです。