345件のひとこと日記があります。
2019/03/23 19:44
「雪が降る」と「雪が舞う」の違い
東京の人は「雪が舞う」っていう表現はあまり使わないんですね。
わたしは山梨県の富士山の近くで生まれ育ちましたが
晴天の時でも雪が降ってるようなときがあります。
周囲の山に積もった雪が風で飛んできて、雪が降っているような状態になることを「雪が舞う」って言います。
会話の中に「今日、雪舞ってたね」ってよく言ったりするんですが
東京では山が遠いのであんまりそういう現象無いんですかね。
同僚にも「初めて聞いた」って言われました。
レミオロメンの「粉雪」っていう歌の始まりが
「粉雪舞う季節は・・・」って始まるのですが
レミオロメンも山梨出身ってことでこういう歌詞になったのでしょうか。
他県でも山の近くの方は雪が舞うっていう言い方するのかなぁ?
-
烏賊秋刀魚さん
舞うの方が、お洒落でいいじゃん。
-
たつさん
雪やこんこんって言います
-
りゅうさん
雪が降らない地域は言わないだろうし、逆に豪雪地帯でも言わないのかも。
山梨みたいに高い山にだけ雪があって、そこから雪が運ばれてくるからっ風が強い地域で使われると思います。
関東なら群馬・栃木・埼玉辺りで使われるのではないでしょうか。 -
確かに大阪では、まず言わん。
このサイト他(各インターネット)で言うのであれば・・・
たあくんがよく舞う
ま、正確に言えば→よく現れる・・・ですがネ(笑)。 -
オーロラさん
風花(かざはな)のことでしょうか?
晴れている日に雪が、舞う。 -
ゆ み り んさん
今日はね埼玉の山の中にあるメットライフドームに行ったから、雪舞ってたよ
-
こういちさん
関西では、元々余り雪が降らないので、その様な表現は聞いた事が有りませんね。
-
こういちさんがいいね!と言っています。
-
うまーまさん
岐阜も山近なら言います。
-
打倒JRAさん
↓変な輩が2人もコメしてますよー笑笑